El próximo viernes 19 a las 20, en el Instituto Superior San José I-27, se realizará la presentación de la obra Ariadna. Lexicón de Etimologías Griegas, escrita por el profesor Juan Manuel Emmert, uno de los primeros egresados y exdocente de esta casa de estudios.
La publicación propone un recorrido por vocablos del idioma español que incorporan elementos de origen griego, derivados de prefijos, sufijos, sustantivos, adjetivos, adverbios y verbos. El trabajo fue concebido con una clara intención didáctica, permitiendo que el lector pueda acceder de manera sencilla y ordenada al significado de cada componente y, al mismo tiempo, comprender el sentido integral de las palabras analizadas.
La selección de los términos abordados reúne expresiones utilizadas en distintos campos del conocimiento y la cultura, entre ellos las artes, las ciencias, la religión, la lengua y la literatura.
Según expresa el propio autor, la obra busca convertirse en “una herencia dirigida a cada hispanohablante con apetito de satisfacer su curiosidad semántica del léxico a través de un camino analítico de sus partes para llegar a su síntesis”.
Juan Manuel Emmert nació el 5 de mayo de 1949 en Presidente Roca, provincia de Santa Fe. Realizó sus estudios primarios y secundarios en instituciones salesianas de Santa Fe y Córdoba, donde obtuvo el título de Maestro Normal Nacional. Posteriormente cursó la carrera de Profesorado en Castellano, Literatura y Latín, formación que completó en el Instituto Privado de Profesorado San José I-27 de Corrientes, dirigido entonces por la orden de los Jesuitas.
A lo largo de su trayectoria docente se desempeñó en distintas instituciones educativas de nivel secundario y superior. Además, dictó las cátedras de Latín y Griego en el Instituto Superior San José y en el Seminario Mayor “La Encarnación” de la ciudad de Resistencia.
La presentación del libro representa también un reconocimiento a la trayectoria de un docente que forma parte de la historia institucional del San José y que continúa aportando al conocimiento y la formación humanística desde la producción académica y cultural.